"Majku ti Božiju!"
Jedan od izraza koji je zastupljen među Bošnjacima, a koji je u koliziji s osnovnim postulatima vjere islama -- da je Allah jedan jedini Bog Koji zaslužuje da bude obožavan, da nije rodio i da rođen nije, i samim tim nema ni majku ni oca kao ni potomstvo, jeste izraz: "Majku ti Božiju!" Ovim riječima Bogu se pripisuje majka, što je jedno od temeljnih učenja kršćana koji vjeruju da je Isus Bog, a da je Marija njegova majka, Majka Božija, pa je iz toga i izvedena ova uzrečica koja ponekad u našem narodu više aludira na psovku, a ne na samu uzrečicu. Mnogi ljudi koji nisu učili o Allahovoj vjeri, nisu naučili osnove vjere i ne razmišljaju o riječima koje izgovaraju. Ponekad kao izraz negodovanja ili psovke, pripisujući Stvoritelju majku, izgovaraju riječi koje ruše njihovo vjerovanje. Ukoliko bi neko rekao: "Kada ovo izgovorim, ne mislim na psovku", kažemo: \"Svejedno je šta misliš i namjeravaš, jer ovaj izraz jasno ukazuje na to da se Bogu pripisuje majka, pa čak i kada bi rekao da ciljaš pohvalu."
"Nevjernici su oni koji govore: 'Allah je jedan od trojice!' A, samo je jedan Bog! I ako se ne okane onoga što govore, nesnosna patnja će, zaista, stići svakog od njih koji nevjernik ostane." (El-Maida, 73) Muslimani čvrsto vjeruju da Allah nema ni oca, ni majku ni sina. On je Sebe opisao rekavši: "Reci: 'On je Allah jedan, On je utočište svemu, nije rodio i rođen nije!'" (Ihlas, 1--3)
Bitno je napomenuti da je ovo samo upozorenje na opasnost izraza i da svaku osobu koja ove riječi izgovori ne treba proglasiti nevjernikom. Za sljedbenike ehli-sunneta djelo nevjerstva je jedna stvar, a primjena propisa na određenu osobu nešto sasvim drugo. Da bi se na osobu odnosio neki propis, potrebno je da se otklone zapreke i uspostave uvjeti, odnosno dokazi, što je komplikovan, jako precizan, veoma težak i opasan propis. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: "Zaista čovjek izgovori riječ kojom je Allah Uzvišeni zadovoljan, za koju i ne pomisli da nešto vrijedi, a Allah mu zbog nje podari Svoje zadovoljstvo sve do dana kada će Ga sresti. I zaista čovjek izgovori riječ koja izaziva Allahovu srdžbu, za koju i ne pomisli da je nešto velika, a zbog nje zasluži Allahovu srdžbu sve do dana kada će Ga sresti." (Muslim)
Gospodaru, popravi naše stanje i sačuvaj naš jezik od izraza koji su u koliziji s Tvojom savršenom vjerom! Amin!